在德国没工作的华人朋友,无论全职宝妈还是失业者,趁着未就业抓紧申请免费德语课或免费求职培训吧!


1. 办公室德语实践应用课 - 德语能力培训课 (B2/C1):

申请到德国劳工局AVGS,学费全免

也接受Weiterbildungsbonus/Bildungsscheck等代金券抵消部分学费 

开课时间: 10月10日

每周一到周四 8.30-12.45,320 节课,16周。

形式:Zoom 网课

申请到AVGS,全免学费 

免费德语课,质量不打折!小班教学(6-12人)

 

主要面向:

1. 在德国没有正式工作,同时已有德语B2或C1语言证(或同等证书,如德国大学录取用的DSH或DaF语言证)

2. 在职者/自由职业者也可申请(主要是在汉堡)。

 

课程内容: (自费者特例情况下可以报名其中某一单元)

  • 系统德语语法课 (B2/C1)
  • 专业德语写作课
  • 德语口语沟通课
  • 德语会议课和报告课
  • 德语求职培训课
  • 德语备考telc Beruf

 

德国劳工局官网上的课程链接:

https://web.arbeitsagentur.de/coachingundaktivierung/suche/aktivierungsangebot/141043993?mz=SA%2001&ban=273983&uk=Bundesweit&p

g=0

免费德语课b2,免费德语c1, 德语备考,德语语法


2. 一对一德语课+求职培训课:具体内容和重点根据你的需求来决定

申请到德国劳工局AVGS,全免学费!

 

好消息:大多数在德国没有工作的人,都可以申请到 AVGS für Bewerbungstraining!


开课时间:共同协商

上课时间灵活,共80节课。

形式:Zoom 网课

申请到AVGS,全免学费 

免费德语课,质量不打折!一对一教学 

 

主要面向:

在德国没有正式工作者;

德语水平不限(但最好德语B1,B2,C1)。

 

 主要内容:

  • 德语课(语法,口语,写作等根据个人需求)
  • 德语简历和求职信修改润色 
  • 面试准备 

 

免费德语b1,b2,c1免费求职培训课,一对一德语


3. 想要考证的工作德语课: Berufsbezogener Deutschkurs für Chinesen

目标:职业德语证书telc Beruf B1.B2

申请到劳工局AVGS,学费全免;

也接受Weiterbildungsbonus/Bildungsscheck等抵消部分学费 


 

目前不招生 



4. 按照公司需求定制课程


您的员工需要其它职业德语培训?我们可以根据您的需求愿望,量身定做(受资助的)公司培训课程。欢迎咨询!



如何在Arbeitsagentur/Jobcenter 申请免费德语课的代金券AVGS或其它进修补贴呢?

1.在Arbeitsagentur 或 Jobcenter 申请 AVGS (Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein)


居住在德国的无工作者(Arbeitslose oder Arbeitssuchende), 包括全职宝妈/宝爸,大学毕业生和和重返职场者,在当地劳工局或就业中心注册找工作后, 都有机会申请到 AVGS 代金券, 由劳工局报销上课学费及其它相关费用(如 Kinderbetreuungskosten)。如果在领失业金或救济金 (Arbeitslosengeld I/II oder Bürgergeld),基本都可以申请到AVGS。但是其他的无工作者只要注册了找工作,申请到AVGS的机会也非常大。

 

申请免费德语课代金券AVGS的流程: 

1. 如果你还没有注册过,首先要在自己所在城市的劳工局(Agentur für Arbeit) 注册找工作(“arbeitssuchend melden"), 然后就可以直接网上预约时间 (Termin finden oder Termin vereinbaren)。如有疑问或为了加快进程,可以给劳工局打电话。电话号码在劳工局官网首页:热线电话0800 4 5555-00 或者当地号码(lokale Rufnummer,更容易拨通)。

2. 如果你在领取失业金或救济金 (Arbeitslosengeld I/II),那应该已经注册过并且有自己的负责人了,可以直接联系申请。

3. 预约或面谈时,提出申请AVGS für Kompetenztraining für Bürokommunikation in Deutsch (即: 办公室德语实践应用课) 或者AVGS für Bewerbungstraining inkl. Abbau sprachlicher Barrieren (即:一对一德语课+求职培训课)。

4. 如果申请办公室德语实践应用课,那要出示德语B2或C1语言证或德国大学录取时用的DSH/TestDaF同等证书。

5. 如果申请一对一德语课+求职培训课, 那无需语言证。但是如果已经有语言证或上课证明,无论是A2还是B1/B2, 最好出示。

 

⚠️注意:如果选定我的课程,一定要跟工作人员强调只能是AVGS,不是Berechtigungsschein für BAMF-Kurs. 

II.申请本州的进修补贴(汉堡Weiterbildungsbonus)

在职人员(Angestellte),自由职业者(Selbständige)和雇主(Arbeitgeber),可以申请本州的进修补贴, 如汉堡的Weiterbildungsbonus Plus, 北威州的 Bildungsscheck, 黑森州促进银行 (Förderbank) 的进修补贴。补贴金无需返还,一般为课程费用的50%,上限为500欧或750欧;极少数州特例也会报销100%,上限几千欧。具体情况每州不同。

网页链接:https://www.iwwb.de/foerdersuche/foerdermoeglichkeiten.php

 

尤其是在汉堡,如果自2020年3月起员工或自由职业者业务受过新冠影响,尤其是申请过新冠补贴(Corona Soforthilfe)或有过Kurzarbeit,无论是多少比例的Kurzarbeit, 无论Kurzarbeit是否已经结束,那么都可以申请汉堡新冠项目下的进修优惠券。一般情况可以报销全部学费,即便学费价值几千欧。